Zeitgeist Addendum (segunda entrega de Zeitgeist) Subtitulado

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Zeitgeist Addendum (segunda entrega de Zeitgeist) Subtitulado

Mensaje  _*SqUaRk*_ el Vie Oct 17, 2008 4:25 pm

Si no has visto la primera parte, pulsa en el enlace siguiente:

http://nuevossubtitulos.forosactivos.net/videos-largos-25-minutos-f8/zeitgeist-final-edition-subtitulado-t106.htm

Por fin llega la esperada segunda entrega subtitulado en español, espero que lo anuncieis a todos vuestos contactos, cada vez se esclarecen mas temas clave.
Espero que alguien corrija los pequeños errores de traducción y los integre en un video de alta calidad en la red, disponeis de mi para subirlo donde sea. (enviarme un mensaje privado)

Fuente: http://www.zeitgeistmovie.com/


Descripción: En un libro, un addendum o "apéndice" es una adicción suplementaria de un trabajo principal. Puede corregir errores, explicar inconsistencias, detallar o actualizar la información del trabajo principal, especialmente si tales errores no fueron detectados a tiempo para corregirlos en el trabajo principal.

Agradecimientos a Albasilente por la subtitulación del documental.
Agradecimientos a Subdivx por los subtitulos, te los puedes descargar aquí, por cierto, a ver quien lo puede incrustar y subir a un solo archivo, revisar antes de incrustar, dudas y/o sugerencias en la corrección, aqui en el foro.

Comentario del autor de los subtitulos:
Aburrido me propuse a hacerlos, es mi primer aporte a la comunidad, no estan muy bien , pero es lo que hay , pero son de gran ayuda, son para la version de 714 MB (749.085.828 bytes)


El enlace de eMule va con estos subtitulos:
ed2k://|file|Zeitgeist%20II%20-%20Addendum.avi|749085828|689F4CDCC2F38776710D60193A3F7E88|/

Mas información:

http://www.zeitgeistmovie.com/
http://trinityeyes.wordpress.com/2008/10/06/zeitgeist-addendum/
http://www.nosomostontos.org/Blogg/?p=123


Megavideo


Gracias a VSG por incrustar los subtitulos

Titulo: Zeitgeist 2 (Addendum).2008 (Documental en v.o.sub
Duración: 123 min. 06 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en español



http://www.megavideo.com/?v=2RT4WN84

Descarga directa de Megaupload:

http://www.megaupload.com/es/?d=JMNRWARE


Dotsub


Titulo: Zeitgeist - Addendum
Duración: 2 h. 03 min. 1 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano

No os lo puedo colocar aqui, pero lo podeis ver en la pagina, aqui teneis el enlace:

http://dotsub.com/view/4cff20d5-f55b-4009-bb74-d04f8e907671


Youtube


Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM I (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=AJMDuPBMGTY


Titulo: ZEITGEST ADDENDUM II (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=dIJPRSzGU_o




Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM III (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=fJPGrE2tm5A




Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM IV (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=fonrOupF_AI




Titulo: ZEITGEST ADDENDUM V (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=Dy4StNrFmBE




Titulo: ZEITGEST ADDENDUM VI (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=eK_sosRj9eA




Titulo: ZEITGEST ADDENDUM VII (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=Z0SMcE_92NA




Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM VIII Español.
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=h-8RevwLs30




Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM IX (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=13ymuSekTb4




Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM X (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=ii1wXa-VOwU




Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM XI (español)
Duración: 09 min. 55 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=2_oj8ZBn434




Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM XII (español)
Duración: 09 min. 04 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=r6AvBLl7TPs




Titulo: ZEITGEIST ADDENDUM XIII (español)
Duración: 05 min. 51 seg.
Idioma: Ingles, subtitulado en castellano



http://es.youtube.com/watch?v=1xBoXd3YDJs


Atención doblado, excelente voz en off


Gracias a SonicLCD por subir estos excelentes videos.

Descripción: EL DOCUMENTAL DE LA RED MAS INTERESANTE, AHORA EN ESPAÑOL - SPANISH DOBLAaDO EN VOZ EN OFF.
Titulo: ZEITGEIST II ADDENDUM DOBLADO ESPAÑOL VOZ OFF ESPAÑOL- BLOQUE I
Duración: 10 min. 10 seg.
Idioma: español



http://www.youtube.com/watch?v=xDIPRfdODL4




Titulo: ZEITGEIST II ADDENDUM DOBLADO ESPAÑOL VOZ OFF ESPAÑOL- BLOQUE II
Duración: 10 min. 15 seg.
Idioma: español



http://www.youtube.com/watch?v=fBChVbXMTPY




Titulo: ZEITGEIST II ADDENDUM DOBLADO ESPAÑOL VOZ OFF ESPAÑOL- BLOQUE III
Duración: 9 min. 41 seg.
Idioma: español



http://www.youtube.com/watch?v=rKejkNzQR6E




Titulo: ZEITGEIST II ADDENDUM DOBLADO ESPAÑOL VOZ OFF ESPAÑOL- BLOQUE IV
Duración: 10 min. 03 seg.
Idioma: español



http://www.youtube.com/watch?v=gavc3WkLA44




Titulo: ZEITGEIST II ADDENDUM DOBLADO ESPAÑOL VOZ OFF ESPAÑOL- BLOQUE V
Duración: ? min. ? seg.
Idioma: español

[flash(400,325)]Pendiente[/flash]




Titulo: ZEITGEIST II ADDENDUM DOBLADO ESPAÑOL VOZ OFF ESPAÑOL- BLOQUE VI
Duración: 10 min. 46 seg.
Idioma: español



http://www.youtube.com/watch?v=Ujq-qIomDc8




Titulo: ZEITGEIST II ADDENDUM DOBLADO ESPAÑOL VOZ OFF ESPAÑOL- BLOQUE VI
Duración: 10 min. 46 seg.
Idioma: español



http://www.youtube.com/watch?v=Ujq-qIomDc8




Titulo: ZEITGEIST II ADDENDUM DOBLADO ESPAÑOL VOZ OFF ESPAÑOL- BLOQUE VII
Duración: ? min. ? seg.
Idioma: español

[flash(400,325)]Pendiente[/flash]

Los enlaces acaban aqui, a la espera de mas videos doblados...


eMule


Enlace de eMule, para descargar, copiar y pegar en el buscador de eMule.

Tamaño: 701.14 mb.
ed2k://|file|Zeitgeist.2.(Addendum).2008.(Documental.en.v.o.sub.español.corregidos).[dvd-rip][xvid-mp3]..2h,03m..por.bizzentte.y.documentalesatonline.blogspot.com..avi|735201280|9E0EFE63AFD86E01F85D58A5BA85D936|/

Tamaño: 700.69 mb.
ed2k://fileZeitgeist.Addendum.(V.O..Subtitulada).DVD-Rip.XviD-mp3.(estrenos-sub.com).avi75291033684E47A8C5B440472C552A17FAC6289E3/

[Torrent]

Para descargar el archivo Torrent teneis el enlace aqui:

http://www.mininova.org/tor/1926105

Tamaño: 700.69


Última edición por _*SqUaRk*_ el Mar Nov 11, 2008 11:01 am, editado 17 veces (Razón : A la espera de mas enlaces... Borrados los de Google Video)
avatar
_*SqUaRk*_
Admin

Cantidad de envíos : 198
Puntos : 116
Fecha de inscripción : 18/07/2008

Ver perfil de usuario http://nuevossubtitulos.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Youtube al completo

Mensaje  _*SqUaRk*_ el Dom Oct 19, 2008 4:35 pm

Disponeis en Youtube (y aqui en el post) de las dos ultimas partes completas subtituladas en español.

Un saludo
avatar
_*SqUaRk*_
Admin

Cantidad de envíos : 198
Puntos : 116
Fecha de inscripción : 18/07/2008

Ver perfil de usuario http://nuevossubtitulos.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Re: Zeitgeist Addendum (segunda entrega de Zeitgeist) Subtitulado

Mensaje  _*SqUaRk*_ el Miér Oct 22, 2008 9:33 am

por Tonito Chao Hoy a las 0:03

Recordad que lo podeis bajar del Emule o por torretns en versión subtitulada, por ahora en video google solo encontre esta versión :
http://video.google.es/videoplay?docid=7065205277695921912&hl=es

O El Enlace para bajarlo en el Emule lo buscais o aquí os dejo el elink :

ed2k://fileZeitgeist.Addendum.(V.O..Subtitulada).DVD-Rip.XviD-mp3.(estrenos-sub.com).avi75291033684E47A8C5B440472C552A17FAC6289E3/

Continuación del documental Zeitgeist en el que se exponen posibles soluciones a los problemas planteados en la primera parte. Se divide en cuatro partes: La primera critica el sistema bancario actual. Explica cómo el modo de crear y prestar dinero de las reservas monetarias mantienen al mundo perpetuamente en deuda. La segunda es una entrevista con John Perkins que relata cómo ayudó a la CIA y a élites políticas y corporativas a derrocar gobiernos legítimos en favor de los intereses de corporaciones internacionales. La tercera parte describe "el proyecto Venus" una propuesta creada por Jacque Fresco como solución para crear un mundo sostenible basado en una economía de recursos puesto que el sistema monetario actual está inevitablemente destinado a la autodestrucción. La cuarta parte asegura que todos las cosas malas de este mundo fundamentalmente son el resultado de una ignorancia colectiva. El documental sugiere boicots a grandes bancos, medios de comunicación, cuerpos militares y compañías eléctricas.

PD : Squark si ves necesario editarlo adelante

Como ves, al final si te lo he editado, mas que nada porque ya habia un post del tema, pero me apunto el enlace ed2k (eMule) y lo actualizo, el otro video, es el original en ingles.

Un saludo
avatar
_*SqUaRk*_
Admin

Cantidad de envíos : 198
Puntos : 116
Fecha de inscripción : 18/07/2008

Ver perfil de usuario http://nuevossubtitulos.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Re: Zeitgeist Addendum (segunda entrega de Zeitgeist) Subtitulado

Mensaje  Tonito Chao el Jue Oct 30, 2008 1:33 am

Si quereis para descargarlo en buena calidad y descarga directa.

Parte Uno: http://www.megaupload.com/es/?d=9L4Y25EK
Parte Dos: http://www.megaupload.com/es/?d=0UXBCMQ7
Parte Tres:http://www.megaupload.com/es/?d=8ESP8614

Saludos!

Tonito Chao

Cantidad de envíos : 30
Puntos : 11
Fecha de inscripción : 25/07/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Nuevos enlaces

Mensaje  _*SqUaRk*_ el Miér Nov 05, 2008 10:35 am

Muy buenas, por fin disponemos de un video completo, con los subtitulos repasados y mejorados por VSG de http://documentalesatonline.blogspot.com/, espero que paseis este enlace y lo potencieis.

Un saludo

(enlaces arriba, uno directo de megaupload y un nuevo enlace de eMule)
avatar
_*SqUaRk*_
Admin

Cantidad de envíos : 198
Puntos : 116
Fecha de inscripción : 18/07/2008

Ver perfil de usuario http://nuevossubtitulos.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

Re: Zeitgeist Addendum (segunda entrega de Zeitgeist) Subtitulado

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.